Cette page décrit les modalités de gestion du site www.hotelauroracattolica.info en référence au traitement des données personnelles des utilisateurs qui le consultent.
Il s’agit d’une information pour le traitement des données personnelles qui est rendue également aux termes de l’article. 13 Décret législatif 196/03 pour les utilisateurs des services de notre site, qui sont fournis par Internet. Cette information n’est pas valable pour d’autres sites Web qui peuvent être consultés via nos liens.
Le responsable du traitement
Le titulaire du traitement des données personnelles, relatives aux personnes identifiées ou identifiables traitées à la suite de la consultation de notre site, est l’Hôtel Aurora qui a son siège en 47841 Cattolica RN, Via Genova, 26.
Le responsable nommé est Davide Melangola
Lieu et finalité du traitement des données
Les traitements liés aux services web de ce site ont lieu au siège de notre fournisseur de services internet (nommé chargé externe de la maintenance) et sont gérés par des employés/collaborateurs/consultants de TC Informatica Srl.
Aucune donnée dérivant du service web n’est communiquée ou diffusée à des tiers.
Les données personnelles fournies par les utilisateurs qui soumettent des demandes de services sont utilisées dans le seul but d’exécuter le service ou la prestation demandée et ne sont pas communiquées à des tiers sauf si la communication est imposée par des obligations légales ou est strictement nécessaire pour l’exécution des demandes.
Données de navigation
Les systèmes informatiques et les procédures logicielles préposées au fonctionnement de ce site web acquièrent, au cours de leur exercice normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication d’internet. Il s’agit d’informations qui ne sont pas collectées pour être associées à des personnes identifiées, mais qui, de par leur nature même, pourraient, à travers des traitements et des associations avec des données détenues par des tiers, permettre d’identifier les utilisateurs.
Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, l’heure de la demande. Ces données sont utilisées uniquement pour obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site et pour en contrôler le bon fonctionnement et sont effacées immédiatement après le traitement. Les données pourraient être utilisées pour établir la responsabilité en cas d’hypothétiques délits informatiques contre le site.
Données fournies volontairement par les utilisateurs
L’envoi facultatif, explicite et volontaire de courrier électronique aux adresses indiquées sur ce site comporte l’acquisition successive de l’adresse de l’expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que des éventuelles autres données personnelles insérées dans le message.
Cookies
Par cookies, on entend un élément textuel qui est inséré sur le disque dur d’un ordinateur seulement après autorisation. Les cookies ont pour fonction de rationaliser l’analyse du trafic sur le web ou de signaler quand un site spécifique est visité et permettent aux applications web d’envoyer des informations à des utilisateurs individuels. Aucune donnée des utilisateurs n’est acquise à cet égard par le site. Il n’est pas fait usage de cookies pour la transmission d’informations à caractère personnel, ni sont utilisés c.d. cookies persistants de quelque type que ce soit, à savoir les systèmes de suivi des utilisateurs.
Caractère facultatif de la communication des données
En dehors de ce qui est spécifié pour les données de navigation, l’utilisateur est libre de fournir des données personnelles pour solliciter les services offerts par la société ou autrement indiqués dans les “contacts” pour toute demande et/ou communication.
Leur absence peut entraîner l’impossibilité d’obtenir le service demandé.
Mode de traitement des données
Les données personnelles sont traitées avec des outils informatiques automatisés, pour le temps nécessaire pour atteindre le but pour lequel elles ont été collectées. Des mesures de sécurité spécifiques sont observées pour prévenir la perte de données, les utilisations illicites ou incorrectes et les accès non autorisés. Droits des personnes concernées Les personnes concernées ont le droit, à tout moment, d’obtenir la confirmation de l’existence ou non des données et de connaître leur contenu et leur origine, vérifier leur exactitude ou en demander l’intégration ou la mise à jour, ou la rectification (art. 7 du d.lgs. n. 196/2003)
Aux termes du même article, vous avez le droit de demander l’annulation, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, ainsi que de s’opposer dans tous les cas, pour des raisons légitimes, à leur traitement.
Les demandes / communications doivent être adressées au Responsable du traitement indiqué ci-dessus par courrier, ou par téléphone au (+39) 0541 830464 ou par courrier à info@hotelauroracattolica.info.